GUÍA DE AUTORES

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

O'CALLAGHAN, Elena

(Barcelona, 25/12/1955)

Elena O'Callaghan i Duch estudió Profesorado de EGB, más tarde se licenció en Filosofía y Ciencias de la Educación (Pedagogía). Cursó También la carrera de Filología Catalana. Posee, además, estudios de Farmacia. Trabajó durante quince años en la enseñanza, y simultaneó este trabajo con el de coordinadora de libros de texto y como editora de literatura infantil y juvenil. Desde 1991 trabaja como editora.
En 1987 ganó el primer premio de poesía convocado por el Ayuntamiento de Castelldefels y ese mismo año ganó también el primer premio de novela infantil y juvenil "El Vaixell de Vapor" con su novela El petit roure. En 1993 ganó el "Premi Lletres" convocado por la Associació d'Amics de les Lletres i de les Arts de Sabadell. Su obra Un gato muy poco gato ha sido incluida en la Lista de Honor del IBBY. Algunos de sus libros han sido seleccionados entre "Los Mirlos Blancos" de la Biblioteca Internacional de la Juventud.
Ha traducido del inglés, francés y castellano al catalán, así como del catalán al castellano. Entre los autores traducidos destacan J.M. Gisbert, Bruno Heitz, Charles M. Schulz, Josep Gòrriz...

Bibliografía:

- El petit roure / il. Carme Peris.- Cruïlla, 1987 (Tr. cast. Pequeño Roble, SM, 1990)

- Bestieses i animalades / il. Roser Capdevila.- Cruïlla, 1987 (Tr. cast. -Perrerías de un gato, SM, 1988- y francés)

- Estàs com una cabra! / il. José Antonio Tàssies.- Edelvives, 1991 (Tr. cast. -¡Estás como una cabra!, 1993- y gall.)

- Cric-cric! / il. José Antonio Tàssies.- Edelvives, 1991

- Conte Prim / il. Pep. Montserrat.- Abadia de Montserrat, 1991 (Tr. gall.)

- Rauxes i Disbauxes (Farsa cómica en tres actos).- Barcanova, 1992

- Aranya peluda busca aranyot pelut / il. Pep Montserrat.- Abadia de Montserrat, 1993

- No n'encertes ni una! / il. Teresa Martí.- Casals, 1992

- Marsupial, no siguis animal! / il. Lluís Filella.- Alfaguara, 1993

- ... i un be negre amb potes rosses! / il. Francesc Infante.- El Arca, 1994 (Tr. cast. Un cordero, dos ovejas, tres borregos...)

- El grill trapella / il. Asun Balzola.- La Galera, 1994 (Tr. cast. ¡Menudo jaleo!)

- Lladrar a la lluna / il. Teresa Martí.- Baula-Edelvives, 1994

- Un gat molt poc gat / il. Angels Comella.- Edebé, 1995 (Tr. cast. -Un gato muy poco gato- y eusk.)

- L'enrenou del 49 / en colaboración con M. Dolors Alibés ; il. Lluïsot.- Baula-Edelvives, 1996 (Tr. cast. Un verano de perros)

- S'han tornat tots bojos? / il. Monse Fransoy.- La Galera, 1996 (Tr. cast. ¿Se habrán vuelto locos?)